Our Dictionary：
Feel the ONENESS

This is the moment when we, proudly rooted in Japan,

unveil a new store,

which could not be done without the support of countless individuals,

ranging from producers, designers, musicians, and suppliers, to all of you who’ve steadfastly backed us.

Our aspiration is that a visit to 4P’s becomes an experience intimately tied to the elements that define each person’s world.

As we cataloged the multitude of people and messages we want to share with you,

it took on the essence of a dictionary.

With patience during the wait or after your meal,

please flip through its pages gently,

you’ll sense the profound interconnectedness, the ONENESS that unites us all.

We’d like to extend our heartfelt appreciation to all the encounters we’ve cherished and those yet to come.